traducem
Chi Siamo
La Traducem è una Agenzia di Traduzioni Giurate e Certificate che opera su tutto il territorio nazionale, altamente qualificata e referenziata nel campo delle Traduzioni Legali Giurate, Asseverate nonché Certificate che si avvale di traduttori specialisti madrelingua per ogni argomento tecnico, per tradurre e valorizzare i Vostri documenti e illustrare nel modo migliore la qualità dei Vostri prodotti.
Da più di 10 anni siamo una fra le agenzie di traduzioni più accreditate e stimate nel campo delle traduzioni giurate o asseverate nonché traduzioni legali e certificate.
La Traducem si avvale, in tutta Italia, della collaborazione di traduttori e interpreti professionisti madre lingua, selezionati per specifica competenza nei diversi settori su tutto il territorio nazionale e siamo in grado di gestire progetti multilingua di grande volume.
Effettuiamo traduzioni Giurate o Asseverate nonché traduzioni Certificate in meno di 24 ore lavorative grazie al numero elevato di collaboratori altamente preparati e disponibili.
La Traducem offre servizi di traduzioni da e verso tutte le lingue richieste avvalendosi di più di 60 collaboratori su tutto il territorio nazionale.
Tutti i documenti possono essere inoltre asseverati e giurati presso un qualsiasi Tribunale Italiano per avere la giusta validità legale, nonché legalizzati con Apostille o presso qualsiasi consolato per estenderne la loro validità all’estero.
Iscrizione al Ruolo Periti ed Esperti Interpreti e Traduttori della Camera di Commercio di Salerno numero d’iscrizione 1132
Iscrizione all’Albo dei Consulenti Tecnici Interpreti e Traduttori del Tribunale Penale e Civile di Salerno numero d’iscrizione 107
traduzione giurata
traduzione asseverata
Traduzione certificata
traduzioni tecniche
documenti automobilistici
interpretariato
Traduzioni documenti societari
Traduzione documenti scolastici e universitari
Traduzioni documenti della pubblica amministrazione
Le nostre collaborazioni
Documenti tradotti
Anni di esperienza
Lingue traducibili
traducem
Lavora con noi
Sei una figura esperta nell’ambito delle traduzioni? Inviaci la tua candidatura, potresti entrare a far parte del tema di Traducem.
Domande frequenti
Quanto costa una traduzione giurata?
Per sapere quanto costa una Traduzione Giurata e Certificata, bisogna considerare i seguenti 3 fattori:
- la Lingua Straniera di Origine o Destinazione della traduzione;
- la Complessità del testo;
- la Lunghezza del testo;
Il costo della traduzione si basa sul formato “Cartella“, che corrisponde generalmente a 1.500 caratteri, spazi inclusi.
Dunque, per fare un esempio, se il documento è formato da 3000 caratteri, spazi inclusi, il numero di cartelle sarà pari a 3000/1.500 = 2 (cartelle).
Assumendo che il costo unitario della cartella sia tra Euro 10 e Euro 20 (tenuto conto della lingua straniera oggetto di traduzione, della complessità del testo e dell’urgenza).
Costo del Giuramento + Costi della Legalizzazione nonché Apostille
Tale costo si aggira tra Euro 20 e Euro 30.
A tutto questa vanno aggiunti i costi delle marche da bollo/ valori bollati per il giuramento in tribunale, che variano a seconda delle pagine e l’utilità del documento. ( Ci sono anche documenti esenti da valori bollati)
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA.
Quanto costa una Traduzione Certificata?
Il costo varia da Euro 25 e Euro 35 a pagina/documento. Con consegna in meno di 20 ore.
Il conteggio è effettuato automaticamente per i testi editabili, formulando l’offerta a parola, riga o cartella – una cartella consta di 25 righe -. Per quanto riguarda i testi cartacei procediamo ad una stima indicativa delle cartelle. Qualora in testo non raggiungesse la lunghezza minima di una cartella, si formulerà un costo forfetario o un minimo fatturabile, a seconda del tipo di documento.
Comunicheremo immediatamente, a costo zero, un preventivo di spesa dettagliato in cui saranno indicati, oltre al costo, data di consegna, modalità di pagamento e responsabile del progetto – Project Manager. Qualora decideste di accettare la nostra offerta, potrete semplicemente confermare l’ordine via e-mail, whatsapp nonché telefono.
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA.
modalità di spedizione
Consegniamo gratuitamente le traduzioni giurate e certificate su tutto il territorio nazionale.
Lavoriamo anche al carattere di URGENZA, rispondiamo alle richieste da qualsiasi parte del paese . Prendiamo e invieremo (spediremo) gli ordini tramite corrieri nazionali o internazionali. Stiamo lavorando con corrieri per assicurarsi che i documenti originali arrivano a noi, in modo sicuro, ed i documenti legalizzati / autenticati / con apostille saranno inviati verso voi in breve tempo. Per i clienti possiamo utilizzare i corrieri internazionali (DHL, FedEx, UPS, TNT, DPD, etc.) o Raccomandata 1 Business, nonchè di Pony Express per consegne in città.
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA.
metodi di pagamento
BONIFICO BANCARIO
Conto BancoPosta
Intestatario: TRADUCEM S.R.L.
Codice Iban: IT11S0760115200001065505032 Swift/Bic: BPPIITRRXXX